syakaw_r’ranan